White Mughals
By William Dalrymple
Penguin, 2002
In his book, “City of Dijins”,
William Dalrymple touched upon the phenomenon of the early English
merchant-conquerors marrying into Indo-Islamic families and practicing their
customs – dress, language and some even embracing their
religion, Islam. Though rare, this tribe
of English-Mughals were a significant presence in the late 18th
Century. The East India Company
tolerated them early on, but the later
Viceroys, pressurised by missionary groups, clearly discouraged this practice.
By the early 19th
Century, the British learnt their lessons from the American Revolution. No
settler population was to be allowed in colonial countries to develop an
identity of their own. In India, this was
particularly so, because the early soldier-settlers were from economically
poorer sections of the English society.
One can only speculate on what
would have happened had this trend of British settlers adopting native ways was
allowed to proceed unhindered. What form
would it have assumed over a period of time?
Would these while Mughals have enlarged themselves into a significant
settler population, emboldened to threaten the hold of the company and imperial rule from London? Would this settler-population have formed a
coalition and partnership with the native Indians and pushed forward the
arrival of modernity to India? Or would it have assumed a separate identity and
occupied a dominant position and constituted themselves into a new elite akin
to the settlers in South Africa and Rhodesia (now Zimbabwe)?
The story of While Mughals is the
marriage between James Kirkpatrick, the English Resident at Hyderbad and
Khairunnissa, the grand niece of the Prime Minister of Hyderabad. Dalrymple exhibits his formidable skills of
research while narrating the story through letters, personal memoirs and
manuscripts of the late 18th-early 19th Century.
The pull of personal romance and
the counter-pull of imperial compulsions for territorial acquisition runs
through the story. There were two streams of thought amongst the British of
this period, one, which was considerate towards the native rulers and the
other, imperial, which set aside personal considerations for advancement of
imperial goals. James Kirkpatrick along
with William Palmer, English Resident at the Maratha capital, Pune represented
the former while Lord Wellesley, the new Viceroy belonged to the latter.
Despite human failures – of which
James Kirkpatrick had many – he held his
ground against the Viceroy and stood behind his wife till the end. He did not ditch her till his lonely death at
Calcutta, which comes as a surprise after two hundred years. The personal conduct of James in his
relationship with Khair-un-nissa opens up the possibility of a different relationship
between the British and Indians as a whole and the new trajectory the history
of the sub-continent would have taken had there been more practioners like him.


No comments:
Post a Comment